-
Studenti Pravnog fakulteta Univerziteta u Tuzli posjetili Skupštinu Tuzlanskog kantona - 12 hours ago
-
U toku radovi na sanaciji puta prema izvorištu mineralne vode i puta Vardice od lokalnog puta Previle do Repuševca Mjesne zajednice Dragunja - 13 hours ago
-
Preko 50.000 posjeta tokom ‘Proljeća u Tuzli 2024’ - 13 hours ago
-
Lokalni izbori kao stub demokratije: Uloga aktivista i građana ključna je za oblikovanje budućnosti - 15 hours ago
-
PU Gračanica: Sprečavanje službene osobe u vršenju službene radnje - 16 hours ago
-
Promocija knjige “Međugorac sa Peštera” i otvaranje izložbe “Međugorci” 23. maja u BKC TK - 17 hours ago
-
Na tuzlanskom simpoziju prezentovane novosti iz kardiologije - 19 hours ago
-
Ekipa „Kako ‘oćeš“ iz Banja Luke pobjednik prvog Kviza by Dean Kotiga na Sajmu Kafe i Čokolade u Tuzli - maj 18, 2024
-
U Gradskoj upravi Tuzle održana 28. sjednica Kolegija gradonačelnika - maj 17, 2024
-
Tečaj ultrazvučne dijagnostike vratne regije - maj 17, 2024
Povelja Kulina bana bit će privremeno vraćena u Bosnu i Hercegovinu!
Povelja Kulina bana, najstarijeg državnog dokumenta Bosne i Hercegovine, biće ustupljena na privremeno korištenje našoj zemlji.
Ruska Federacija ustupit će BiH ovaj izuzetno vrijedan historijski dokument na privremeno korištenje, saopćio je sinoć u Mostaru direktor manifestacije “Večernjakon pečat” Jozo Pavković.
Predstavnik Ambasade Ruske Federacije u BiH Aleksej Semenihin uručio je Pavkoviću ovjerenu kopiju Povelje, kao prethodnicu dostavljanja originalnog dokumenta na privremeno korištenje.
Povelja bana Kulina je najstariji dosad pronađeni čuvani bosanski državni dokument i jedan od najznačajnijih dokumenata bosanskohercegovačke historije. Napisana je 29. avgusta 1189. godine bosančicom. Zaslužuje pažnju ne samo kod historičara, već i kod jezikoslovaca.
Tadašnji bosanski vladar ban Kulin, koji ju je napisao dubrovačkom knezu Krvašu, Poveljom je regulirao trgovačke odnose između Bosne i Dubrovnika, dajući dubrovačkim trgovcima slobodu trgovanja u Bosni bez ikakvih nadoknada. To je prvi diplomatski dokument koji je izdao jedan bosanski vladar, vladaru druge države.
TEKST POVELJE
U ime oca i sina i svetog duha. Ja, ban bosanski Kulin, obećavam Tebi kneže Krvašu i svim građanima Dubrovčanima pravim Vam prijateljem biti od sada i dovijeka. I pravicu držati sa Vama i pravo povjerenje, dokle budem živ.
Svi Dubrovčani koji hode kuda ja vladam, trgujući, gdje god se žele kretati, gdje god koji hoće, s pravim povjerenjem i pravim srcem, bez ikakve zlobe, a šta mi ko da svojom voljom kao poklon. Neće im biti od mojih časnika sile, i dokle u mene budu, davat ću im pomoć kao i sebi, koliko se može, bez ikakve zle primisli.
Neka mi Bog pomogne i svo Sveto Evanđelje.
Ja Radoje banov pisar pisah ovu knjigu banove povelje od rođenja Kristova tisuću i sto i osamdeset i devet ljeta, mjeseca augusta i dvadeset i deveti dan, (na dan) odrubljenja glave Ivana Krstitelja.
BHRT – aktuelno.ba