Close Menu
  • Početna
  • Vijesti
    • BiH
    • Tuzlanski Kanton
    • Tuzla
    • Region
    • Sport
    • Saobraćajna kultura
  • IZBORI 2026
  • Aktuelna TV
    • Zanimljivosti
  • TK TURIZAM
  • Kontakt
    • IZBORI 2026 GODINA
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook Instagram YouTube
Aktuelno.ba
  • Početna
  • Vijesti
    • BiH
    • Tuzlanski Kanton
    • Tuzla
    • Region
    • Sport
    • Saobraćajna kultura
  • IZBORI 2026

    Berisa Ahmetović: Povjerenje se gradi radom, odgovornošću i konkretnim rezultatima, a ne velikim obećanjima

    sep 9, 2026

    Mensur Alić: Vrijeme je da Tuzla i Tuzlanski kanton imaju snažan, odgovoran i prepoznatljiv glas u Parlamentu Federacije BiH

    sep 9, 2026

    Obavještenje Gradske izborne komisije

    sep 8, 2026

    Miralem Huremović – iskustvo, odgovornost i rad sa građanima

    sep 4, 2026

    SDA sa veličanstvenog skupa u Tuzli najavila pobjedu u Tuzlanskom kantonu

    sep 29, 2022
  • Aktuelna TV
    • Zanimljivosti
  • TK TURIZAM
  • Kontakt
    • IZBORI 2026 GODINA
Aktuelno.ba
Home » Povelja Kulina bana bit će privremeno vraćena u Bosnu i Hercegovinu!
Sve vijesti

Povelja Kulina bana bit će privremeno vraćena u Bosnu i Hercegovinu!

aktuelno.baBy aktuelno.bamaj 19, 20172 Mins Read
Podijeli Facebook WhatsApp Copy Link Twitter LinkedIn Email Pinterest
Podijeli
Facebook Twitter WhatsApp LinkedIn Pinterest Copy Link Email

Povelja Kulina bana, najstarijeg državnog dokumenta Bosne i Hercegovine, biće ustupljena na privremeno korištenje našoj zemlji.

Ruska Federacija ustupit će BiH ovaj izuzetno vrijedan historijski dokument na privremeno korištenje, saopćio je sinoć u Mostaru direktor manifestacije “Večernjakon pečat” Jozo Pavković.

Predstavnik Ambasade Ruske Federacije u BiH Aleksej Semenihin uručio je Pavkoviću ovjerenu kopiju Povelje, kao prethodnicu dostavljanja originalnog dokumenta na privremeno korištenje.

Povelja bana Kulina je najstariji dosad pronađeni čuvani bosanski državni dokument i jedan od najznačajnijih dokumenata bosanskohercegovačke historije. Napisana je 29. avgusta 1189. godine bosančicom. Zaslužuje pažnju ne samo kod historičara, već i kod jezikoslovaca.

Tadašnji bosanski vladar ban Kulin, koji ju je napisao dubrovačkom knezu Krvašu, Poveljom je regulirao trgovačke odnose između Bosne i Dubrovnika, dajući dubrovačkim trgovcima slobodu trgovanja u Bosni bez ikakvih nadoknada. To je prvi diplomatski dokument koji je izdao jedan bosanski vladar, vladaru druge države.

TEKST POVELJE

U ime oca i sina i svetog duha. Ja, ban bosanski Kulin, obećavam Tebi kneže Krvašu i svim građanima Dubrovčanima pravim Vam prijateljem biti od sada i dovijeka. I pravicu držati sa Vama i pravo povjerenje, dokle budem živ.

Svi Dubrovčani koji hode kuda ja vladam, trgujući, gdje god se žele kretati, gdje god koji hoće, s pravim povjerenjem i pravim srcem, bez ikakve zlobe, a šta mi ko da svojom voljom kao poklon. Neće im biti od mojih časnika sile, i dokle u mene budu, davat ću im pomoć kao i sebi, koliko se može, bez ikakve zle primisli.

Neka mi Bog pomogne i svo Sveto Evanđelje.

Ja Radoje banov pisar pisah ovu knjigu banove povelje od rođenja Kristova tisuću i sto i osamdeset i devet ljeta, mjeseca augusta i dvadeset i deveti dan, (na dan) odrubljenja glave Ivana Krstitelja.

BHRT – aktuelno.ba

Komentari

Komentara

Bosna i Hercegovin! povelja kulina bana privremeno
Share. Facebook WhatsApp Copy Link Email LinkedIn Pinterest Twitter

Vezani članci

Sve vijesti

Univerzitet FINRA Tuzla održao međunarodno takmičenje FINRA International Business Challenge 2026 – FIBC 2026

nov 19, 2026
Sve vijesti

Dr. Alma Osmić-Husni iz UKC Tuzla nagrađena za naučno istraživanje prema kojem novi pristupi u dijagnostici traume mozga smanjuju potrebu za CT snimanjem

nov 19, 2026
Sve vijesti

U UKC Tuzla održano stručno predavanje o savremenim pristupima u liječenju malignih bolesti

nov 19, 2026
Tuzlanski Kanton

Ostale odluke donesene na 89. redovnoj sjednici Vlade Tuzlanskog kantona

By aktuelno.banov 17, 2026
Tuzlanski Kanton

Obavijest o terminu potpisivanja ugovora o dodjeli stipendija za studente iz reda branilačke populacije

By aktuelno.banov 12, 2026
Tuzlanski Kanton

Konačna rang lista kandidata za dodjelu stipendija posebno nadarenim redovnim učenicima srednje škole

By aktuelno.banov 16, 2026
Tuzlanski Kanton

Obavještenje korisnicima subvencije za boravak djece u predškolskim ustanovama o roku za potpisivanje ugovora

By aktuelno.banov 16, 2026
Facebook Instagram YouTube
  • O nama
  • Marketing
  • Kontakt
  • Uslovi korištenja
© 2026 | Aktuelno.ba | RN Multimedia

Ukucajte pojam i pritisnite Enter za pretragu. Pritisnite Esc za izlaz.

Uključen vam je Ad Blocker!
Uključen vam je Ad Blocker!
Naša web stranica je omogućena prikazivanjem internetskih oglasa našim posjetiteljima. Molimo vas da nas podržite tako što ćete onemogućiti vaš Ad Blocker.